disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
declining; refusal; rejection; announcement; notice
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
(medieval) knight; samurai on horseback
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
foster sibling; foster brother; foster sister
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
as usual; as always; as before; as ever; still
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
already; previously; before; undeniably; unmistakably
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to recall; to remember; to recollect
chill; the shivers; shivering fit
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
treating someone like a child
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
year; age; years; past one's prime; old age
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
big; large; loud; extensive; spacious; important
what!; oh; what the heck; what the; damn
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various