equestrian tribe; equestrian people
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
respect; esteem; reverence; honour; honor
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
juvenile delinquents roaming about the city in groups
head (of the body); tip; head (e.g. of a tool); boss; head; header (in soccer); heading (the ball)
influential person; man of importance
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
bride; (one's) daughter-in-law; wife
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
lack of ability; incompetence; incapacity
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
honorific/polite/humble prefix
is that so?; I see; right; oh
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to play a leading role; to play a central part
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
patriarch; head of a family
group; body; party; company; troupe; gang
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
boss (esp. yakuza); foreman
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
(common) millet (Panicum miliaceum); proso millet
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
assorted grains; cereals; millet
soya bean (Glycine max); soybean; soy
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small