downfall; ruin; collapse; destruction
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
ancient times; distant past; antiquity
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to prosper; to flourish; to thrive
restorer of a dynasty; ancestor who rejuvenated a family
founder of dynasty or sect
like; similar to; as with; in the same way
Wu (Chinese emperor); Butei
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
like; similar to; something like ...; someone like ...
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
ingenuity; resourcefulness
perfect; complete; flawless
actual existence; real existence; existing in real life
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
worthy of special mention
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
to yield; to give way to; to make way for
problems caused by old people; harm to society by gerontocracy
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
indication; denotation; designation; instructions; directions
mandatory retirement system; age-limit retirement system
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
but then; although; though; reasonable; natural; just
the person in question; the person themselves; said person
will; testament; one's dying wish; one's last words
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
absurd; nonsensical; preposterous
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
very much; very many; more and more