barbarian tribe; savage tribe
unfairness; injustice; partiality
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
unfathomable; inestimable; immeasurable
flexible; lithe; soft; pliable
neighbourhood; neighborhood; vicinity
nominal; in name only; only by terminology
the relation of master to servant
bestowing peerage by imperial edict (in ancient China); document bestowing peerage
local specialty; special product (of a region)
beginning of the month or the year; New Year's Day; the calendar
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
several times (as large, over)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
treasure; treasured item; prized possession
(political) administration; political power
large (amount of money); huge; hefty; expensive
defense costs; defence costs; ERA
war funds; war expenditures; military spending
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
so to speak; so to call it; as it were
(necessary) personnel; required person
contract; compact; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
you could say; you might say; verging on the
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
administration; governance; the authorities; authority
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
Muromachi period (1333-1573)
Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408)