merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
party; banquet; reception; feast; dinner
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
central; main; just (done); counter for consecutive losses
inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park
to run around; to bustle about
food and clothing; living; livelihood
huge; vast; enormous; swelling; expansion
calamity; disaster; accident
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
rear garden; back garden; backyard; inner palace
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
admonition; remonstrance; expostulation
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
land near a castle; castle town
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
in the city; in the community
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
shape; form; appearance; style; state; situation
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
there is no way that ...; easy; simple
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
just like that; quite so; I agree; that street
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for