please; somehow or other; one way or another
political measures; policy
advice; counsel; suggestion; tip; hint
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
precise; accurate; appropriate; exactly the right
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to be of use as a reference; to be helpful
interview; audience; meeting; (viewing) party
to end; to come to an end; to close; to finish
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to stab; to stick; to pierce; to thrust
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
rebel; traitor; insurgent
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
such; like that; that sort of; very
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
atrocity; (arch.) treason
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
background (of a case, incident, etc.)
all; wholly; entirely; completely; without exception
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to lend; to loan; to rent out; to hire out
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to take care; to mind; to be attentive
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to turn one's back on; to be uninterested in
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate