detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
before the gate; in front of the gate
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
fortress; stronghold; citadel
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
immediately; right away; at once; instantly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
how much; how many; to what extent
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
that kind of; of the sort; of the kind; such
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
neck; head; dismissal (from a job); firing
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honorific/polite/humble prefix
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
isolation; being alone; being friendless