minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
planned; scheduled; systematic
carrying (on one's person); taking with one
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
situation; (present) state of affairs; circumstances
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
relay; hook-up; relay broadcasting
(cargo) depot; (garbage) collection site; (ammunition) dump
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to some extent; to a certain extent
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
society; the world; the times
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
most part; greater part; majority
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
fellow; guy; thing; object; he; she
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
without; but if; otherwise; or else
garrison; occupation forces
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
which; where; all; both; anyway; anyhow
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
river; stream; River; the ... river
to freeze; to become frozen; to freeze over
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
ruin; destruction; devastation; waste; decay
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast