meeting; assembly; party; society; association; club
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
coincident with; while; simultaneously
going through; going via; going by way of
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
chapter; section; medal; badge; insignia
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
with the exception of; excepting; excluding
powerful family; powerful clan
people; citizens; subjects; folk
edict; ordinance; proclamation
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
followers; subordinates; being under someone's command
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
submission; return to allegiance
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
military service; serving in a war; taking part in a campaign
slave labour; slave labor; compulsory service; forced labour; forced labor; exacted service
exemption; exoneration; discharge
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
in this way; thus; such; uh...
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
thief; robber; burglar; bandit
action of making something; -ification
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to be able (to); to be possible (to)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
residence; housing; residential building
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
residence; estate; grounds; premises; mansion
key; lock; key (to a problem); clue