now; the present time; just now; another; more
surprise; astonishment; wonder; amazement
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
in the meanwhile; during the time
followers; subordinates; being under someone's command
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
emperor (of Japan); mikado
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to run away; to flee; to make off; to start to run away
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
great laughter; burst of laughter