count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
loyal retainer; loyal subject
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
don't you think?; indicates question
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
bass range (in Japanese music); six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
the front; honest; upright; decent
sense of politics; feeling for politics
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
Song dynasty (of China; 960-1279); Sung dynasty; Liu Song dynasty (of China; 420-479); Liu Sung dynasty; Song (ancient Chinese state; 11th century-286 BCE); Sung
before; prior to; ago; the past; before; previously
Bulgaria; spirited; rising; sudden; abrupt
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
charm; incantation; spell; curse
curse; spell; malediction
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
false charge; slander; defamation
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony