to be; to come; to go; to be (doing)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial
plot of land; lot; soil; locality; region; place
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
after all; because; but; even; too; as well
cool breeze; cool air; refreshing coolness
style; way; shape; dress; attire; clothing
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
now; the present time; just now; another; more
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to ascend; to go up; to climb
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
different race; different ethnic group; different peoples
close (e.g. in terms of relationship); intimate
powerful family; powerful clan
centre; center; middle; capital; seat of government
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
without; but if; otherwise; or else
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
rather; better; instead; if anything
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
had better ...; had better not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
if so; in that case; in that situation
connection; link; relationship
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
thereupon; shortly thereafter
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
yes; yeah; hum; hmmm; oof
happiness; good fortune; luck; blessing
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
chance; opportunity; occasion
Bunna era (of the Northern Court; 1352.9.27-1356.3.28); Bunwa era
will; probably; may; I think; surely; I hope
excessive; unmerited; generous; past participle
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons