jpdb beta

reason; cause; circumstances

1

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

2

to name; to call; to christen; to term

1

adds force or indicates command

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

Touya

1

true to one's name; living up to one's name

1

man among men; man's man

3

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

relation; relationship

2

awn; glume

2

Toutaku

8

surely; certainly

1

-less; lacking; non-existing

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

meaning; significance; sense

1

however

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms

1

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

villain; baddie; the villain's part

1

be; is

6

-like; sort of; similar to; resembling

1

serious; not joking; straight

1

father

1

Mr (junior); master; boy

2

elegance; grace; festal song (genre of the Shi Jing)

1

mother

1

(full) name; family name and given name

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

Chiyo

1

to become; to amount to

2

older brother; elder brother

2

premature death

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

5

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

Eiwa era (of the Northern Court) (1375.2.27-1379.3.22)

1