entrance; admission; entering
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
careful selection; careful screening; hand-picking
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
just because; even if; even though
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
employment; starting work
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
one's post; place of work; workplace
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
light brown; golden brown; tan
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
soft rush (Juncus effusus var. decipiens); common rush
quadrilateral; quadrangle; tetragon
box; box-shape; cube-type
to squeeze out; to wring out
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
as you see; as you can see
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
manual or physical labor; manual or physical labour
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis
easy; simple; informal; offhand; cheap
to emphasize; to attach importance to
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque