soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
stability; steadiness; equilibrium
(social) position; status
the world in general; society; convention
such; like that; in that way
to hurl abuse (at); to use abusive language
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to knock down; to knock off
dignity; majesty; solemnity; gravity
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
biggest; greatest; largest; maximum
respect and affection; love and respect
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
far away; far off; far; long ago; long before
lower region; lower part; region below
to do one's best; to put forth every effort
overhead; above one's head; high in the sky
faithful; devoted; loyal; honest; true
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
(real) ability; true strength; merit; arms; force
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
polite language (e.g. masu, desu)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
companion; partner; spouse
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
some; any; please; anyway; anyhow