to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
confused (situation); great fuss; much wrangling
finally; at last; ultimately; in the end
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
re-education; retraining; in-service training
to grumble; to make difficulties
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
to spread; to be propagated
being disliked by everyone
one's place of appointment; one's post
change; modification; alteration; revision; amendment
far away; distant place; long ago; far back; by far
job transfer; job relocation; intra-company transfer
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
family business; family trade; one's occupation; one's trade
pretext; history; past; according to ...; ... says
evil spirit (that can possess people)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
commerce; trade; business
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
encouragement (as an abstract concept); stimulation
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
system; institution; organization; organisation
reform; reformation; reorganization
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
change; transition; vicissitudes
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
being together; going together; matching (clothing); going together
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to shake; to swing; to sway; to shock
participation; taking part in; participating in; being concerned in
relation; connection; relevance
marriage ceremony; wedding; nuptials
inauguration; installation ceremony