jpdb beta

relationship of mutual trust; fiduciary relation

2

unless (you do something)

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

15

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

28

work; business; company; study

1

purpose; goal; aim; objective; intention

3

to have the privilege of doing

3

possible; potential; practicable; feasible

2

from the beginning; from scratch

1

design

3

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

5

leather

1

bag; satchel; briefcase; basket

7

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

6

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

14

materials; data; document

1

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

7

extensive; wide; broad

1

originally; by nature; from the start

6

store; shop

7

made-to-order; custom-made

5

dress

31

to bear; to endure

16

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh

6

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

2

liking; taste; choice

8

measurement; size; extent; plan; intention; arrangement

4

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

3

leave it (to me)

1

(the) whole face

5

playful; mischievous; joker; prankster; scamp

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

6

big leakage; uncontained leak

1

just before

6

perfect; complete; flawless

3

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

2

to have the nerve to

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

to appease one's thirst; to wet one's whistle

4

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

6

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

8

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

5

oh; ah

6