to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to kick into the air; to kick up; to kick from below
off the top of one's head; from thin air; from memory
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
stone (used for throwing)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
disabling; invalidation; nullification; vitiation
swallowing in one gulp; downing; sipping; sip; thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone
to triumph; to be elated with success
dubious; puzzled; suspicious
to break through; to penetrate; to pierce
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
furious facial expression
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
black; black go stone; guilt; guilty person
entirely; completely; all; nothing but
rock; boulder; crag; cliff; anchor
position; location; base; point; site
every place; various places
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to hold one's breath; to bate one's breath
every person; each one; everybody
to be flabbergasted; to be dumbfounded
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
conclusion; decision; end; settlement
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
to fight with swords; to cross swords
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
stubborn; obstinate; pigheaded
to be flexible; to be accommodating