dwelling; house; residence; address
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to surround; to encircle; to enclose
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be reminded of; to call to mind
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
pain; anguish; distress; suffering; hardship
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
to live through; to survive
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather; fair weather
physical condition; state of health
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
whole story; full picture; full particulars
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to encamp; to take up positions
to come out; to appear; to turn up; to emerge
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
periodic; regular; routine
from out of nowhere; from who knows where
origin; source; history; originally; from the start; by nature
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
daring; fearless; intrepid; bold; tough
whereabouts; address; place of temporary residence