how far; to what extent; up to what point
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to crumble down; to tumble down; to fall in
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
limitation; restriction; condition; constraints
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
master and servant; lord and retainer; employer and employee
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
absolutely essential; indispensable; vital; critical
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
pleading; entreaty; supplication; petition
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
seasoning; flavour; flavor
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
already; now; no longer; not any more
maintenance; preservation; improvement
minimum; lowest; minimal; at a minimum
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off