jpdb beta

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

2

to die; (lit.) to become bones

2

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

number of persons; personnel

1

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

one by one; one each; one at a time

1

individual; separate; personal; case-by-case

1

one-to-one; one-on-one

1

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

imagination; supposition; guess

1

subordinate; underling; henchman; minion

2

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

1

impatience

1

all (there is); as long as there is

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

3

to expose oneself (e.g. to danger)

2

participation; joining; entry; adherence

1

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

1

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

4

to moan; to groan

1

unable to move; dead in the water; completely helpless

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

3

lack of expression; blank look (on one's face)

3

Siegfried

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

3

half step; half a step

1

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

3

ability; skill; facility

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

3

to dance (orig. a hopping dance)

1

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

8

learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)

1

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

to collide; to clash

1

to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely

1

to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords

1

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

2

to stare at each other; to lock eyes with

1

both; (not) either

1

as time passes; with the passing of time; with time

1

puddle of blood; pool of blood

1