futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
still; as yet; as it has been
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to speak; to say; to vocalize
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to be pleased; to be in a good mood
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
roundhouse kick; turning kick
to compete; to vie; to make fight against another (person, animal); to pit against; to debate; to argue
piece of meat; cut of meat
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
on the occasion of; at the time of
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to kick into the air; to kick up; to kick from below
off the top of one's head; from thin air; from memory
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
stone (used for throwing)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)