jpdb beta

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

2

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

falling in love; attachment

2

curse; spell; malediction

6

fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize

1

to devise; to arrange; to plan; to plot

2

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

2

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

17; seventeen

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

forced; compulsory

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

5

cruelty; hard-heartedness

1

change of heart; change of mind; change in love interest

1

despair; hopelessness

1

disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity

1

to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill

1

just before one's eyes; in one's presence; personally

1

remains; corpse; (dead) body

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

wailing; lamentation

1

the late; the deceased

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

taking one's own life; suicide

1

blessing

1

front row

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

swoon; faint

2

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

isolation; segregation; separation; quarantine

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to take care of

1

erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)

1

torture

1

source of information; intelligence source; message source

1

to say; to speak

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish

1

aforementioned; above-mentioned

1

still having a very small chance; still having a tiny shred of hope

1

till just now

1

origin; beginning; source; rise

1

first generation; founder

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite

1

duty; obligation; responsibility

2