going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
stealthily; secretly; in secret
changing clothes; change of clothes
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
door; gate; opening; title page
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
people; (all) persons; you (usu. plural); various
entering a room; studying under a Buddhist teacher
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to end without incident; to not turn into something serious
inconvenience; inexpediency; unhandiness
of course; certainly; naturally
cosmetics; toilet articles
complete set; all; everything
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same; locally raised chicken
sticky; stiff; tenacious; persistent
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
fine line; weight of thread; slit-eyed
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
man; male; masculine gender
the other day; a few days ago
physical condition; state of health
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
in the future; another day; later
poor physical health; bad shape
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to