to shake one's head (in denial)
irritating; aggravating; upsetting
irritation; annoyance; frustration
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
violence; reckless action; (an) outrage
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
naivete; simplicity; innocence
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
on the occasion of; circumstances; juncture
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
beginning; outset; first; onset
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
number of times; frequency; count
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
period of time; time slot; time zone
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
strangeness; abnormality; disorder
rate; ratio; proportion; percentage
to happen to meet; to come across
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...