to deepen; to heighten; to intensify
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
to feel shy; to be bashful; to blush
to soothe; to calm; to pacify
samurai on horseback; (medieval) knight
attention; notice; care; caution; advice; warning
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to tell (somebody) to (do something)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
don't worry; there's no need to worry
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
honest; frank; candid; honestly; frankly
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
shopping; purchased goods
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
tolerable; passable; adequate; so-so
to be pretentious; to put on airs; to show off
family tradition; (arch.) wind blowing from the direction of one's home
baby girl; primary schoolgirl
level; standard; water level
beautiful face; good looks; beauty
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
family a woman has married into