jpdb beta

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

2

to surprise; to frighten; to create a stir

1

night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit

1

escape; getaway; evasion

1

seven o'clock

2

ready reply; quick answer

1

to keep a promise; to keep one's word

1

to say goodbye; to bid farewell

1

to look upwards; to look up

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

2

without permission; without notice

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

5

uproar; disturbance

4

stealthily; secretly; in secret

5

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

traveling expenses; travelling expenses

1

deep emotion; strong feelings

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

pardon; forgiveness; exemption; permission

3

to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind

1

sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

2

in every way; in every aspect; from every angle

1

deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari

1

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)

1

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

to draw a conclusion

1

narcissist

1

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

1

conclusion

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

last year

1

palanquin; litter; bier; portable shrine

1

how many years; how long; what year

2

obsidian

1

black (colour, color)

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

some; several; many; how many; how much; very

1

having done that; if that is done; if it is done in that way

1

lightning; flash of lightning; lightning bolt

1

measuring; measurement

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

just now; a moment ago

2

rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily

1