menu; schedule; program; (computer) menu
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
it's been a long time; long time no see
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
gazing at (in wonderment)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to do one's best; to do something to the best of one's ability
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
charge; duty; person in charge; connection; linking
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
present (brought by a visitor); gift
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
appointment; rendezvous; date
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to get information out of a person; to begin listening
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
space; interval; space character; whitespace
document; official papers
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
everyday; always; at all times; frequently
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
as much as one can; as much as possible; if at all possible
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
somehow; somewhat; seemingly