periodic; regular; routine
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
elevation; rise; improvement; advancement; progress
perhaps; likely; probably; I dare say
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
doubt; question; suspicion; dubiousness
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
study; research; investigation
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
ancestor; forefather; foremother
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
small build; small stature; petite; small pattern
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
nature; property; disposition
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
self-consciousness; self-awareness
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
story; tale; talk; discussion