everyone; everybody; all; everything; all
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
presence of other people; (in) public; (in) front of others
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
although I say; although one might say; although called
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
go that far; to that extent
to spend time (on doing something)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be reflected in a mirror
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
tips of one's hair; hair ends
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
inside; interior; inner part
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
above; up; top; summit; surface; before; previous
remnant; residue; remaining; left-over
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
braid (hair, cord. etc.); plait
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback