equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
sound sleep; good sleep; quiet sleep
herbal tea; herb tea; tisane
how; in what way; how about; questionable
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
walking briskly; determinedly
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to intervene; to stop (something)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
desperately; for one's dear life
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to flare up; to burst into flames
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
little finger; pinky; little toe
side; flank; profile; aspect; dimension
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to grimace; to make a wry face
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank