slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to announce; to tell; to sentence; to order
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
won't; hasn't; isn't; won't you
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
having sociable manners; sociable
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
direct; immediate; personal; firsthand
entreaty; supplication; petition
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
maneuvering ground; manoeuvering ground
training; drill; practice; discipline
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to grant someone's request
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
... is the reason; ... is my excuse
if it is the case that ...
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
of no interest; not interested
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to be imaginable; to be conceivable
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
overhead; above one's head; high in the sky
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead