to assemble everything together; to do something as a group
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
feeling; sense; impression
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
perfect; complete; flawless
firmly; solidly; heartily
to get cold feet; to back away; to withdraw
to be discouraged; to be disheartened
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
happy; auspicious; propitious; naive
sympathy; compassion; pity
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
bad smell; affectation; fulsomeness
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
good family; respectable family; decent family
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
such; like that; that sort of; very
weather; the elements; fair weather; fine weather
companion; partner; spouse
to reveal one's true intentions; to show one's cards
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up