severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
directly opposite; right in front
three times (as much); treble; triple; threefold
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
10^8; 100,000,000; hundred million
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
for your information; I'm telling you
verbal promise; one's word
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
tattling; telling on (someone)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
papa; dad; daddy; sugar daddy
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to be at a loss for words
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
100,000,000; one hundred million
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
though; although; be that as it may; nonetheless
thief; robber; burglar; bandit
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
nonexistent; not being (there); not having; not
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
listen!; you see; mind you; remember
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
in an easy-to-understand manner; in a very kind and detailed way
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
dead body; corpse; cadaver; carcass
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards