jpdb beta

flute; fife; pipe; whistle

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

1

elasticity; flexibility

1

creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly

1

breathing; respiration

1

to smell; to smell of; to have a smell

2

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

indiscrete; imprudent; unscrupulous

1

brains; brain tissue

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

2

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

1

puffed up; plump

1

tingling; stinging; pungently

1

to trace back to (the origins of something)

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent

1

to pay attention (to)

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

both sides

1

snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

to lie down; to throw oneself down

1

to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep

1

facing upward

1

once and for all; completely; spotlessly

1

anemia; anaemia

1

to be dying; to be about to die; to be close to death

1

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

1

dark red; dark brown; reddish brown

1

the Sun

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

unhappiness; misfortune; ill luck

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly

1

and then; and so; and; so then

1

wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade

1

limply

1

to increase; to multiply

1

back of the hand

3

to kneel

1

nasal mucus; dripping nose; snot

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all

1

to pull tight; to brace; to tighten

1

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

1

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

1