to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to look away; to turn away
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to hate; to dislike; to loathe
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
with a friendly grin; smilingly
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
from the viewpoint of; according to
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
cold; frigid; bracing; dignified
to take a bath; to have a bath; to take a shower
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
handrail; railing; banister
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
your home; your family; their home; (my) home
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
bento; Japanese box lunch