to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
encirclement; encircling net; tight besiegement
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
to play (a stringed or keyboard instrument)
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
antipathy; reluctance; resistance
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
conflict; complication; troubles; discord
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
people; men and women; each person; everybody
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
Counter-Strike (video game)
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
as a child; when one was a child
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
exceedingly; extremely; decisively
to mix; to blend; to combine
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
further; even more; still more; all the more
chink in the armor (armour)
to spring at; to leap upon
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending