to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
everyone; everybody; all; everything; all
alone; by oneself; on one's own
combat; battle; action; active service; actual fighting
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
training; practice; discipline; ascetic practices
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to boast of; to be proud of; to take pride in
wherein; therein; thereinto
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
way to use something; treatment; management (of help)
direct control; direct supervision
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to follow another's example
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
a few hours; several hours; about two to six hours
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
above; up; top; summit; surface; before; previous
ancient times; distant past; antiquity
historic ruins (remains, relics); archeological site
labyrinth; maze; mystery; dungeon
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)