はんしんあわじだいしんさい
Composed of
Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)
great earthquake (disaster); highly destructive earthquake