jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
じぶんのことはたなにあげ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. to ignore one's own shortcomings; to shut one's eyes to one's own faults; to act hypocritically
Alt. forms
自
じ
分
ぶん
のことは
棚
たな
に
上
あ
げ
る
78%
自
じ
分
ぶん
のことは
棚
たな
にあげ
る
11%
自
じ
分
ぶん
の
事
こと
は
棚
たな
に
上
あ
げ
る
10%
自
じ
分
ぶん
の
事
こと
は
棚
たな
にあげ
る
じぶんのことはたなにあげ
る
Conjugations...
Composed of
じ
self-; from (a time or place)
ぶんの
-th (e.g. one fifth)
こと
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
たなにあげ
る
to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice;
(lit.)
to put on a shelf
Composed of
じぶん
myself; yourself; I; me; you
こと
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
たなにあげ
る
to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice;
(lit.)
to put on a shelf