お陰様を持ちまして – Vocabulary details

お陰かげ様さまを持もちまして

Expression

Polite

Usually written in kana

1. thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support

unseen location

-sama

have

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

having; holding; wear; durability; charge; expense

jpdb beta