jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
バカトケムリハタカイトコロヘノボル
Meanings
Expression
Proverb
1. fools fall easily for flattery;
(lit.)
fools and smoke rise to great heights
Alt. forms
馬
ば
鹿
か
と
煙
けむり
は
高
たか
い
所
ところ
へ
上
のぼ
る
バカと
煙
けむり
は
高
たか
い
所
ところ
へ
上
のぼ
る
バカトケムリハタカイトコロヘノボル
Composed of
バカ
Dummkopf; Idiot; dumm; idiotisch; Dummheit; Unsinn
ケムリ
Rauch; Qualm (Abk.); Dunst; Nebel; Rauchfahne des Küchenfeuers; Küchenrauch
タカ
Höhe; Betrag; Menge; Umfang
トコロヘ
thereupon; shortly thereafter