げいたすけるほどのしあわ
Meanings
Expression
Proverb
1. being able to live as an artist is no blessing
twist on the proverb 芸は身を助ける
Kanji used
art
one's body
help
negative
happiness
Composed of
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
① 力を添えて危険などから逃れさせる。救助する。② 力を添えて事がうまくいくようにする。補佐する。支援する。③ ある作用を促進させる。
unhappiness; misfortune; ill luck