jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぬすびとのひるね
Meanings
Expression
Proverb
1. there's a reason behind every action;
(lit.)
a burglar's midday nap (is taken so that he can rob people's houses in the night)
Alt. forms
盗
ぬす
人
びと
の
昼
ひる
寝
ね
ぬすびとのひるね
Composed of
ぬすびと
thief; robber
ひるね
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta