jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
パンドラの
箱
はこ
を
開
あ
け
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. to open (up) a Pandora's box
Kanji used
箱
box
開
open
Conjugations...
Used in: 38
Composed of
パンドラの
箱
はこ
Büchse der Pandora (zur Strafe für den Raub des Feuers durch Prometheus schickte Zeus den Menschen Pandora mit einem Gefäß, das alle Übel enthielt)
開
あ
け
る
öffnen; aufschließen; ausweiten; ausbreiten; ein Gewerbe beginnen; eine Veranstaltung eröffnen; aufbrauchen