jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
一
いっ
簞
たん
の
食
し
一
いっ
瓢
ぴょう
の
飲
いん
Meanings
Expression
Noun
Idiomatic
1. simple food and drink; being content with a frugal life;
(lit.)
a bamboo dish of rice and a gourd of drink
from the Analects of Confucius
Alt. forms
一
いっ
箪
たん
の
食
し
一
いっ
瓢
ぴょう
の
飲
いん
一
いっ
簞
たん
の
食
し
一
いっ
瓢
ぴょう
の
飲
いん
Kanji used
一
one
簞
small bamboo basket for holding
食
eat
瓢
gourd
飲
drink
Composed of
一
いっ
簞
たん
bamboo utensil (for holding food); bamboo dish
食
し
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
一
いっ
瓢
ぴょう
one gourd; small drink (esp. of alcohol); drink one carries
飲
いん
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party