jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぼんとしょうがつ
Meanings
Expression
Noun
1. the Bon Festival and New Year
2. two great things (happening at the same time)
Alt. forms
盆
ぼん
と
正
しょう
月
がつ
ぼんとしょうがつ
Composed of
ぼん
Bonfest; Allerseelenfest; buddhistisches Totengedenken (um den 15. August; fallender Tonakzent; unterscheidet sich dadurch vom Homograph mit der Bedeutung Tablett); Tablett (Tonakzent unterscheidet sich vom Homograph mit der Bedeutung Bonfest)
しょうがつ
Neujahr; Neujahrsfeiertage; Januar; Hartung; Grund für Zufriedenheit und Freude