みぎもひだりもわからな
Meanings
Adjective (い)
Expression
1. being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around
2. (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
Composed of
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
left; left hand side