ちょうしがくるう – Vocabulary details

ちょうしがくるう

Expression

Verb (5-dan, う)

1. to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to have something amiss

2. to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind; to lose one's balance

① 発音体の振動数の多少によって生ずる音の高低。② ③ 絵画における色調の異称。④ 言語音の高低。⑤ はずみ、いきおい。⑥ ぐあい、ほどあい。⑦ 字句の言い回し、口調。

① 精神の平衡を失う。② 物事の状態が正常でなくなる。③ 度を越して熱中する。④ ねらいや予想などが外れる。⑤ 激しく～する。

ピアノはちょうしがくるっていて、ひどい音ね色いろだった。

The piano was out of tune; it sounded very bad.

jpdb beta