jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
旗
はた
指
さし
物
もの
Meanings
Noun
Historical
1. am Rücken der Rüstung befestigte Kriegsfahne
Alt. forms
旗
はた
指
さし
物
もの
83%
はたさしもの
16%
Kanji used
旗
flag
指
finger
物
thing
Pitch accent
⚠
は
たさしもの
Used in: 28
Composed of
旗
はた
Flagge; Fahne; Fahnenabzeichen; Familienwappen; Werkzeug, das die Erhabenheit eines Buddhas oder Bodhisattvas zeigt (sanskr. patākā)
指
さし
物
もの
Fähnchen oder Verzierung am Rücken der Rüstung als Markierung auf dem Schlachtfeld (im Japan der Samurai-Zeit); Schreinerarbeit
Composed of
旗
はた
指
さし
samurai who carries his general's banner while riding into battle; small war flag attached to the back of one's armour during battle
物
もの
Ding; Sache; Qualität; jmds. Besitz; Eigentum; Rede; Angelegenheit